ភាសាថៃកម្រិតដំបូង: ការសួរតម្លៃ(ប៉ុន្មាន, ថ្លៃប៉ុន្មាន) - การถามราคา( เท่าไร,ราคาเท่าไหร่)

คำศัพท์ | វាក្យស័ព្ទ

โทรศัพท์   [ ថូរ៉ៈសាប់ ]     ទូរស័ព្ទ

โทรทัศน์ / ทีวี  [ ថូរ៉ៈថាត់ / ធីវី ]     ទូរទស្សន៍

แว่นตา      [ វ៉ែនតា ]    វ៉ែនតា

เงิน        [ ង៉ឺន ]     លុយ / ប្រាក់

พจนานุกรม    [ ផុតចៈណានុក្រុម ]    វចនានុក្រម

รูป/รูปภาพ    [ រូប/រូបផាប ]    រូប/រូបភាព

กระดาษ    [ ក្រៈដាត ]    ក្រដាស

โต๊ะ    [ តុ ]    តុ

เก้าอี้    [ កៅអ៊ី ]    កៅអី

ห้อง    [ ហង់ ]    បន្ទប់

ห้องนอน    [ ហង់ណន ]    បន្ទប់ដេក

ห้องน้ำ    [ ហង់ណាម ]    បន្ទប់ទឹក

บ้าน    [ បាន ]    ផ្ទះ

เป็น    [ ប៉ិន ]    ជា, រស់

อยู่    [ យូ ]    នៅ, រស់នៅ

เอา    [ អៅ ]    យក

ใน    [ ណៃ ]    ក្នុង

บน    [ បុន ]    លើ

ใต้    [ តាយ ]    ក្រោម

ระหว่าง    [ រ៉ៈវ៉ាង ]     រវាង

กับ    [ កាប់ ]    ជាមួយ, និង

ไม่ได้    [ ម៉ៃដាយ ]    មិនបាន

เมือง    [ មឿង ]    ទីក្រុង

คน    [ ខុន ]    មនុស្ស

คนไทย    [ ខុនថៃ ]    ជនជាតិថៃ

คนลาว    [ ខុនឡាវ  ]    ជនជាតិឡាវ

คนจีน    [ ខុនជីន ]    ជនជាតិចិន

คนญี่ปุ่น    [ ខុនយីពុន ]    ជនជាតិជប៉ុន

คนเกาหลี    [ ខុនកៅលី ]    ជនជាតិកូរ៉េ

คนอเมริกา    [ ខុនអៈមេរិកា ]    ជនជាតិអាមេរិក

คนขาย    [ ខុនខាយ ]    អ្នកលក់

ประเทศ    [ ប្រៈថេត ]    ប្រទេស

ประเทศไทย/เมืองไทย    [ ប្រៈថេតថៃ/ម៉ឿងថៃ ]     ប្រទេសថៃ/ស្រុកថៃ

ประเทศจีน    [ ប្រៈថេតជី ]    ប្រទេសចិន

ประเทศอังกฤษ    [ ប្រៈថេតអាំងគ្រីត ]    ប្រទេសអង់គ្លេស

ภาษา    [ ផាសា ]    ភាសា

ภาษาไทย    [ ផាសាថៃ ]    ភាសាថៃ

ภาษาอังกฤษ    [ ផាសាថៃអាំងគ្រីត ]    ភាសាអង់គ្លេស

ที่    [ ធី ]    ទី, ឯ, កន្លែង

ที่นี่    [ ធីនី ]    ទីនេះ

ที่นั่น    [ ធីណាន់ ]    ទីនោះ

ที่โน่น    [ ធីណូន ]    ទីនោះ(នៅឆ្ងាយ)

ที่ไหน    [ ធីណៃ ]    ទីណា

ทาง    [ ថាង ]    ផ្លូវ

ซ้าย    [ សាយ ]    ឆ្វេង

ขวา    [ ខ្វា ]    ស្តាំ

นี้    [ នី ]    នេះ

นั้น    [ ណាន់ ]    នោះ

โน้น    [ ណូន ]    នោះ (នៅឆ្ងាយ)

อันนี้    [ អាន់នី ]    អានេះ/មួយនេះ

อันนั้น    [ អាន់ណាន់ ]    អានោះ/មួយនោះ

อันโน้น    [ អាន់ណូន ]     អានោះ/មួយនោះ (នៅឆ្ងាយ)

อันไหน    [ អាន់ណៃ ]    អាណា, មួយណា

เท่าไหร่    [ ថៅរ៉ៃ ]    ប៉ុន្មាន

กี่     [ គី ]    ប៉ុន្មាន

บาท    [ បាត ]    បាត (ប្រាក់បាតថៃ

ดอลลาร์    [ ដន់ឡា ]    ដុល្លា (លុយអាមេរិក)

เยน    [ យ៉េន ]    យ៉េន (ប្រាក់យ៉េនជប៉ុន)

ถูก    [ ធូក ]    ថោក

แพง    [ ផែង ]    ថ្លៃ

ยาก    [ យ៉ាក ]    ពិបាក, លំបាក

ง่าย    [ ង៉ាយ ]    ងាយ, ស្រួល

มาก    [ ម៉ាក ]    ច្រើន, ណាស់

เรา/พวกเรา    [ រ៉ៅ/ផួករ៉ៅ ]    យើង/ពួកយើង

เขา    [ ខៅ ]    គេ, គាត់

พวกเขา    [ ផួកខៅ ]    ពួកគេ, ពួកគាត់

มัน    [ ម៉ាន់ ]    វា

ประโยค | ប្រយោគ

โทรศัพท์อยู่ที่ไหน
[ ថូរ៉ៈសាប់យូធីណៃ ]
តើទូរស័ព្ទនៅឯណា?

โทรศัพท์อยู่บนโต๊ะ
[ ថូរ៉ៈសាប់យូបុនតុ ]
ទូរស័ព្ទនៅលើតុ

คุณอยู่ที่ไหน
[ ឃុនយូធីណៃ ]
តើអ្នកនៅឯណា?

ผมอยู่ที่บ้าน
[ ផុមយូធីបាន ]
ខ្ញុំនៅផ្ទះ

เขาอยู่ที่ไหน

[ ខៅយូធីណៃ ]

តើគាត់នៅឯណា?

เขาอยู่ที่นี่

[ ខៅយូធីនី ]

គាត់នៅទីនេះ

ห้องน้ำอยู่ทีไหน

[ ហង់ណាមយូធីណៃ ]

តើបន្ទប់ទឹកនៅឯណា?

ห้องน้ำอยู่ทางซ้าย

[ ហង់ណាមយូថាងសាយ ]

បន្ទប់ទឹកនៅខាងឆ្វេង

คุณเป็นคนอะไร

[ ឃុនប៉ិនខុនអៈរ៉ៃ ]

តើអ្នកជាជនជាតិអ្វី?

ดิฉันเป็นคนอเมริกัน

[ ឌិឆាន់ប៉ិនខុនអាមេរិកាន់ ]

នាងខ្ញុំជាជនជាតិអាមេរិក

เขาเป็นคนอะไร

[ ខៅប៉ិនខុនអៈរ៉ៃ ]

តើគាត់ជាជនជាតិអ្វី?

เขาเป็นคนไทย

[ ខៅប៉ិនខុនថៃ ]

គាត់ជាជនជាតិថៃ

คุณทานากะ เป็นคนอะไร

[ ឃុនថាណាកៈ ប៉េនខុនអៈរ៉ៃ ]

តើអ្នកនាងថាណាកាជាជនជាតិអ្វី?

เขาเป็นคนญี่ปุ่น

[ ខៅប៉ិនខុនយីប៉ុន ]

គាត់ជាជនជាតិជប៉ុន

อันนี้เท่าไหร่

[ អាន់នីថៅរ៉ៃ ]

អាមួយនេះថ្លៃប៉ុន្មាន?

อันนี้ 50 บาท

[ អាន់នី ហាស៊ីប បាត ]

អានេះ 50 បាត

อันโน้นเท่าไหร่

[ អាន់ណូនថៅរ៉ៃ ]

អាមួយនោះថ្លៃប៉ុន្មាន?

2000 เยน

[ សងផាន់យ៉េន ]

2000 យ៉េន

โทรศัพท์อยู่บนโต๊ะใช่ไหม

[ ថូរ៉ៈសាប់យូបុនតុឆៃម៉ៃ ]

តើទូរស័ព្ទនៅលើតុមែនទេ?

ใช่ โทรศัพท์อยู่บนโต๊ะ

[ ឆៃ ថូរ៉ៈសាប់យូបុនតុ ]

ហ្នឹងហើយ ទូរស័ព្ទនៅលើតុ

ไม่ใช่ โทรศัพท์ไม่ได้อยู่บนโต๊ะ

[ ម៉ៃឆៃ ថូរ៉ៈសាប់ម៉ៃដាយយូបុនតុ ]

មិនមែនទេ ទូរស័ព្ទមិនបាននៅលើតុទេ

พวกเขาเป็นคนญี่ปุ่นหรือคนเกาหลี

[ ផួកខៅប៉ិនខុនយីពុនរឺខុនកៅលី ]

តើពួកគាត់ជាជនជាតិជប៉ុន ឬជនជាតិកូរ៉េ?

พวกเขาเป็นคนเกาหลี

[ ផួកខៅប៉ិនខុនកៅលី ]

ពួកគាត់ជាជនជាតិកូរ៉េ

คุณเป็นคนไทยใช่ไหม

[ ខុនប៉ិនឃុនថៃឆៃម៉ៃ ]

តើអ្នកជាជនជាតិថៃមែនទេ?

ใช่ ผมเป็นคนไทย

[ ឆៃ ផុមប៉ិនខុនថៃ ]

បាទ ខ្ញុំជាជនជាតិថៃ

ไม่ใช่ ผมเป็นคนลาว

[ ម៉ៃឆៃ ផុមប៉ិនខុនឡាវ ]

មិនមែនទេ ខ្ញុំជាជនជាតិឡាវ

ภาษาไทยยากไหม

[ ផាសាថៃ យ៉ាកម៉ៃ ]

តើភាសាថៃពិបាកទេ?

ยาก

[ យ៉ាក ]

ពិបាក

ไม่ยาก

[ ម៉ៃយ៉ាក ]

មិនពិបាកទេ

ภาษาไทยง่าย

[ ផាសាថៃង៉ាយ ]

ភាសាថៃងាយស្រួលទេ

ภาษาไทยไม่ง่าย

[ ផាសាថៃម៉ៃង៉ាយ ]

ភាសាថៃមិនងាយស្រួលទេ

ภาษาอังกฤษยาก

[ ផាសាអាំងគ្រីតយ៉ាក ]

ភាសាអង់គ្លេសពិបាក

ภาษาอังกฤษไม่ยาก

[ ផាសាអាំងគ្រីតម៉ៃយ៉ាក ]

ភាសាអង់គ្លេសមិនពិបាកទេ

อันนี้แพง

[ អាន់នីផែង ]

អានេះថ្លៃ

อันนี้ไม่แพง

[ អាន់នីម៉ៃផែង ]

អានេះមិនថ្លៃទេ

หนังสืออยู่ระหว่างโต๊ะกับเก้าอี้

[ ណាំងសឺយូរ៉ៈវ៉ាងតុកាប់កៅអី ]

សៀវភៅនៅចន្លោះរវាងតុ និងកៅអី

การสนทนา 1 | ការសន្ទនា​​ ទី១

ดิฉันเป็นคนไทยค่ะ คุณเป็นคนอะไรดะ

[ ឌិឆាន់ប៉ិនខុនថៃខា ឃុនប៉េនខុនអៈរ៉ៃខា ]

នាងខ្ញុំជាជនជាតិថៃ តើលោកជាជនជាតិអ្វី?

ผมเป็นคนอเมริกันครับ

[ ផុមប៉ិនខុនអៈមេរិកាន់ខ្រាប់ ]

ខ្ញុំជាជនជាតិអាមេរិក

คุณอยู่ที่ไหนคะ

[ ឃុនយូធីណៃខា ]

តើលោករស់នៅឯណា?

ผมอยู่ที่ซานฟรานครับ คุณล่ะครับ

[ ផុមយូធីសានហ្រាន់ខ្រាប់ ខុនឡៈខ្រាប់ ]

ខ្ញុំរស់នៅសាន់ហ្រាន់ស៊ីស្កូ ចុះអ្នកវិញ?

อยู่ที่กรุงเทพค่ะ

[ យូធីក្រុងថេបខា ]

នៅទីក្រុងបាងកក

การสนทนา 2 | ការសន្ទនា​ ទី២

อันนี้เท่าไหร่ครับ

[ អាន់នីថៅរ៉ៃខ្រាប់ ]

អាមួយនេះថ្លៃប៉ុន្មាន?

สี่สิบบาทค่ะ

[ ស៊ីស៊ីបបាតខា ]

សែសិបបាត

แพงมาก อันนั้นกี่บาทครับ

[ ផែងម៉ាក អាន់ណាន់គីបាតខ្រាប់ ]

ថ្លៃណាស់ អាមួនោះប៉ុន្មានបាត?

สามสิบบาทค่ะ

[ សាមស៊ីបបាតខា ]

សាមសិបបាត

ไม่แพง ผมเอาอันนี้

[ ម៉ៃផែង ផុមអៅអាន់នី ]

មិនថ្លៃទេ​ ខ្ញុំយកអាមួយនេះ

ขอบคุณมากค่ะ

[ ខបឃុខម៉ាកខា ]

ចាស អរគុណច្រើន

ไม่เป็นไร่ครับ

[ ម៉ៃប៉ិនរ៉ៃខ្រាប់ ]

បាទ​ មិនអីទេ

ទស្សនាវីដេអូខាងក្រោម | Watch the video below: